第二十七章 任天堂来人了
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
一秒记住【25中文网 www.25zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
杰斯特接到了公司里打来的电话,这让他不得不提前赶回去。
不过,他在洛杉矶的事情也基本上结束,他向着自己的爷爷说明了情况之后,他爷爷也很通情达理的让杰斯特尽快赶回去处理公司的事务。
杰斯特也同时向着自己的爷爷保证,他要组建的那个去大陆投资的代表团,无论最终会有多少人参加,只要成行,那他肯定会去。
如果不能成行,那他也要陪着爷爷回大陆去看看。
这也让他的爷爷很欣慰,直接说没想到他那个逆子竟然还养出了一个好儿子。
至于本来说好明天要去张乐安家里做客事情,也只能作罢,杰斯特也不得不给张乐安挂了个电话,说明了情况。
白狼生性豁达,自然不是小肚鸡肠的人,在听到杰斯特说任地狱的人找到了他的公司,想要商讨关于《美利坚方块》在家用机上面移植的事情的时候,还怂恿杰斯特再狠狠的宰日本人一笔。
杰斯特只是笑了笑没有解释,他根本没有想要与任地狱合作《美利坚方块》的打算。
开玩笑,杰斯特原来世界里的俄罗斯方块不但在街机,掌机上大卖,而且在fc上也卖出了五百多万份,在整个fc游戏销量榜上都可以排进前十。
他怎么会把这么这种可以下金蛋的母鸡给自己将来最大的对手?
这可是他初期铺货的绝对利器!
他要回去见任地狱的人,只是想要探听他们的虚实,他知道任地狱在原本的历史上是一九八五年十月才开始在美国发售他们的fc欧美版本nes的,但这个时代他可拿不准。
毕竟自己推出的《美利坚方块》已经在一定程度上让街机市场再度火热起来,而自己接下来要推出的几款游戏,必然会在这上面浇上一大桶热油。
电子游戏市场本来就是紧密联系的,必然会有着大量的玩家再次被点燃对于家用电子游戏的兴趣。
那任地狱会不会临时改变主意,提前发售nes呢?
杰斯特不确定。
以最快的速度,驾车飞驰电掣的赶回了公司,他甚至连询问一下自己临走前布置下任务的完成情况都没有,就直接来风风火火的来到了马克·塞尼的办公室。
里面马克·塞尼正在画着他新游戏《复仇者》的设定图,地面上像是垃圾场一样堆满了各种已经废弃的草图。
杰斯特来之前已经通知过马克·塞尼,在杰斯特来进来之后,马克·塞尼也不废话,直接从桌子上堆满的草图里扒拉出来了一个文件夹,扔到了杰斯特的手里。
“里面就是这次任地狱来的人的资料,他们很有诚意,也志在必得,之前电话询问过几次,不过我让他们在你回来之后再谈关于《美利坚方块》的事情。”
“嗯!”
杰斯特答应了一声,然后迅速的翻开资料夹,仔细看了起来。
文件夹里面是一份人物资料,很详细,杰斯特不知道马克·塞尼是怎么搞到的,不过一想到他在日本世嘉的关系,也就了然了。
世嘉现在可也是任地狱的敌人啊。
资料上的这个人他认识,或者说,他非常熟悉。
荒川实,任地狱美国分公司的总裁,同时也是任地狱掌门人山内溥的女婿,他在上学期间娶了山内溥的长女山内洋子。
作为一个资深的游戏爱好者,索狗,一直以来就视任地狱为业界毒瘤的良心玩家,杰斯特对这位在任地狱崛起时期至关重要的人物,自然是极为了解的。
他是第一位被人称作山内溥接班人的人,一九四六年,他在日本天皇宣布投降诏书的第二年出生于日本武士豪族荒川家,他的母亲同样也是出身豪族——由绪家的长女,这两家在战后的日本也拥有着大量的财富,有人推算,在46年的时候,这两大豪族掌控着京都五分之一的土地。
荒川实就是在这样锦衣玉食的环境下长大的,虽然家中操持的是传统的纺织产业,但他却选择了土木工程作为进修之路,先后就读于京都大学院的工学研究课和世界上最好的麻省理工大学的工科。1980年的时候,已经就职于日本五大商社之一的丸红的荒川实受到岳父山内溥的感召,最终退社并在纽约建立了美国任地狱,并亲自出任社长。
这就是传奇的开端。
当时荒川实基本上可以说是孤身一人远赴美国的,而山内溥也给予了荒川实极大的信任,当时给予他可以调动的资金上限是一千万美元,这对于当时的任地狱来说是一笔极为庞大的数字,如果失败,那任地狱几乎会万劫不复。
当然,荒川实也没有辜负自己岳父对自己的信任。
尽管荒川实是一位从来不玩游戏的游戏企业的高管,但在一九八零年的美国,甚至连专门的街机厅都没有,街机只能算是酒吧这一类娱乐场所的附属,美国人也只能玩像是小蜜蜂这种biubiubiubiu幼稚到不行的游戏,所以也不需要一个多懂游戏的人来管理。
荒川实不玩游戏,但他是一位名副其实的天才商人,他知道,街机游戏一样是一种产品,跟其他的商品在本质上没有其他的不同。
作为一个商业奇才,他是被寄予了厚望的,当时《大金刚》之前任地狱已经失败了数次,这一次在美国的尝试可以说是任地狱破釜沉舟的一次豪赌。
成则上天堂,败则下地狱。
而那时候任地狱的交易方式是一手交钱一手交货,但这种销售方式对于《大金刚》这种还毫无名气,而且价格昂贵的街机是非常不合适的。
因为那些愿意购买这些街机的都是那些酒吧商场,有没有这些街机对他们的影响并不大,所以对于比其他的街机贵出一倍的《大金刚》自然不会受到青睐。
所以,大胆的荒川实背着山内溥做出了一个决定,就是先用后买,这个决定在现在看来是极为正确的。
也跟杰斯特在一开始推广《美利坚方块》时的方法如出一辙。
《大金刚》对于当时玩个小蜜蜂就以为是世界上最好玩的游戏的美国人的震撼是碾压级的,这让美国人第一次感到,电子游戏还能这么玩?
只是极短的时间,第一批送到的二千块《大金刚》街机主板就被抢购一空,然后荒川实见到市场如此的火爆,就大胆的向日本总部要了六千块《大金刚》基板,然后还不等货到,这六千块基板也被热情的美国人实现用货真价实的美刀预先购买了下来。
只是短短的一年多时间,《大金刚》便在美国卖出了六万多台,整整为任地狱赚取了超过一亿美元的利润。
从此之后,荒川实一战成名,奠定了自己在任地狱里面绝对核心的地位。
杰斯特清楚的知道荒川实眼光是何等的敏锐,当年的俄罗斯方块就是荒川实见到之后作出决定,要不惜一切代价拿下的,最终他为俄罗斯方块的版权花费了近一千万美元。
但他也不负所望,只是靠着俄罗斯方块,他就为任地狱赚到了难以想象的利润,gb能够在初期的成功,俄罗斯方块功居至伟。
上一世在俄罗斯方块还没火爆之前荒川实就能够看出这款游戏所拥有的魅力,这个世界当然也看得出来。
“任地狱美国分部的掌权者亲自来?任地狱够看得起我们啊?”
合上手里的资料,杰斯特笑着对还在那不断皱着眉头画着草图的马克·塞尼说着。
可能是对刚刚画完的这张也不怎么满意,马克·塞尼叹了口气,将桌子上的画纸攥成一团,随手扔到了一边。
他抬头看向了杰斯特,耸了耸肩,同样笑着说道:“不是看得起我们,是看得起《美利坚方块》,这款游戏的魅力,任地狱的人不可能看不出来的。”
“他们没说他们打算怎么跟我们谈?”随手扯过一张椅子,杰斯特坐了下来,翘着二郎腿,随口问了一句。
马克·塞尼皱着眉头想了一会,说道:“我没跟他们仔细谈,不过看他们的意思,是想要直接把我们的版权买下来,就算买不下来,最低也打算拿下《美利坚方块》在家用机上的授权。”
“买《美利坚方块》的版权?他们想也不要想!”杰斯特听了马克·塞尼的话后直接不屑的冷哼了一声。
然后马克·塞尼又仔细看了杰斯特一眼,脸色变得严肃起来,认真的说道:“我个人的意见,就算是家用机的授权都不能给他们,我们的家用机研发进度很快,在年底之前肯定能完成,那个时候正好是我们靠着《美利坚方块》迅速铺货的时候,把《美利坚方块》家用机版权给任地狱,在我看来,是十分错误的决定。”
“我也是这么想的。”杰斯特点了点头,摸着下巴思考了一会,才开口道,“我主要是想要从荒川实嘴里套一点话,他们到底什么时候准备在美国发售他们的fc。”
“你觉得任天堂会进军美国么?他们看不到现在美国的家用游戏机的市场是如何的萧条?”马克·塞尼听了杰斯特的话有些疑惑,他要做家用游戏机是因为梦想跟责任,而任天堂的山内社长却是一位精明的商人,他是不会做明显是亏本的事情的。
也就是说,任地狱也看好电子游戏的未来?
“fc在日本的销售太火爆了,全面断货,这可能给了他们足够的信心吧,毕竟,任地狱的游戏,确实做得不错,而且,美国的市场是日本的十倍,他不想试一下,肯定是不甘心的。”杰斯特仔细的解释着,然后他问道,“荒川实没说他什么时候到?”
“他说他今天中午之前肯定到,而且他定好了酒店,是里贝格街那的一家日本餐厅,他说如果你中午前能赶到的话,请务必光临。”马克·塞尼点头说道。
“那我们中午就去一趟。”杰斯特眼中闪过一道寒光,接着便做出了决定。
然后杰斯特便又跟马克·塞尼讨论了起来他去洛杉矶之前布置下的几项任务,马克·塞尼一听之后脸上立即露出了兴奋的神色,看向杰斯特的眼神也带上了一丝敬服。
“你设计的那三款游戏的阿尔法版本都做好了,所有的员工都对游戏非常着迷,他们都一致的评价这三款游戏不比《美利坚方块》逊色!当然,每个人还是有不同的喜爱的,比如我就最喜欢《祖玛》,而威尔·赖特喜欢《宝石迷阵》多一点……不过可以预见的是,如果发售,我们一定会大获成功!”马克塞尼一遍兴奋的说着,一遍还有些不可抑止的手舞足蹈,显然他此时的是十分兴奋。
“那就好,抽出一部分人把剩下的收尾工作做完,beta版本做完后就每个制作五台放在一楼的那个试玩区,让玩家来试玩,看看他们有什么意见,如果好的我们就来改进,争取在下月中旬之前把完全版确定下来。”
杰斯特只是略作思考便做出来自己的决定,然后他又转头看向马克·塞尼,露出一个微笑,这个微笑让马克·塞尼看上去有些毛骨悚然,“马克,我准备做一个新游戏,不是《美利坚方块》的这种小品级的游戏,而是类似于你的《复仇者》的这种大制作,不过是静止画面的,我希望从你的那个制作组里面借个人帮我。(http://.)。”
听到这话,马克·塞尼脸色瞬间一变,脸上犹豫了一下,才艰难的说:“那好吧,我可以给你抽出一个,但我要在从剩下的人里再补一个。”
“没问题。”杰斯特笑得很开心,“不用说一个,抽两个都没问题,我就要你那边的威尔·赖特,我看……”
没想到杰斯特的话还没说完,马克·塞尼的脸色瞬间变的铁青无比,随手就抓起桌子上的一叠画纸砸了过去,同时他大吼道:“滚出去!”
然后杰斯特便狼狈的从马克·塞尼的房间逃了出去,一边逃还一边大声的嚷嚷着:“真他么是个小气鬼!借个人都不愿意,老子找更好的去!”
虽然只是短短的相处了三四天,但马克·塞尼已经从威尔·赖特的身上感受到对方身上那种对于如何设计一款优秀的游戏上的惊人才华,那种感觉就像是暗夜里看到飞舞萤火虫,田地里看到金龟子那样,只需要一眼,就足以刻在心底,无法忘记。
而杰斯特开口就想要把威尔·赖特借走,这在马克·塞尼心里是绝对不允许的,在他的心里,威尔·赖特在他的设计组里,是不可替代的。
“这个该死的杰斯特!老喜欢占别人便宜。”
还在恼怒的马克·塞尼如此想着。
ps:没存稿的,现码现发。。所以更新没个固定时间。。不过不是有急事,每天晚上肯定会更新的,不会断更。
杰斯特接到了公司里打来的电话,这让他不得不提前赶回去。
不过,他在洛杉矶的事情也基本上结束,他向着自己的爷爷说明了情况之后,他爷爷也很通情达理的让杰斯特尽快赶回去处理公司的事务。
杰斯特也同时向着自己的爷爷保证,他要组建的那个去大陆投资的代表团,无论最终会有多少人参加,只要成行,那他肯定会去。
如果不能成行,那他也要陪着爷爷回大陆去看看。
这也让他的爷爷很欣慰,直接说没想到他那个逆子竟然还养出了一个好儿子。
至于本来说好明天要去张乐安家里做客事情,也只能作罢,杰斯特也不得不给张乐安挂了个电话,说明了情况。
白狼生性豁达,自然不是小肚鸡肠的人,在听到杰斯特说任地狱的人找到了他的公司,想要商讨关于《美利坚方块》在家用机上面移植的事情的时候,还怂恿杰斯特再狠狠的宰日本人一笔。
杰斯特只是笑了笑没有解释,他根本没有想要与任地狱合作《美利坚方块》的打算。
开玩笑,杰斯特原来世界里的俄罗斯方块不但在街机,掌机上大卖,而且在fc上也卖出了五百多万份,在整个fc游戏销量榜上都可以排进前十。
他怎么会把这么这种可以下金蛋的母鸡给自己将来最大的对手?
这可是他初期铺货的绝对利器!
他要回去见任地狱的人,只是想要探听他们的虚实,他知道任地狱在原本的历史上是一九八五年十月才开始在美国发售他们的fc欧美版本nes的,但这个时代他可拿不准。
毕竟自己推出的《美利坚方块》已经在一定程度上让街机市场再度火热起来,而自己接下来要推出的几款游戏,必然会在这上面浇上一大桶热油。
电子游戏市场本来就是紧密联系的,必然会有着大量的玩家再次被点燃对于家用电子游戏的兴趣。
那任地狱会不会临时改变主意,提前发售nes呢?
杰斯特不确定。
以最快的速度,驾车飞驰电掣的赶回了公司,他甚至连询问一下自己临走前布置下任务的完成情况都没有,就直接来风风火火的来到了马克·塞尼的办公室。
里面马克·塞尼正在画着他新游戏《复仇者》的设定图,地面上像是垃圾场一样堆满了各种已经废弃的草图。
杰斯特来之前已经通知过马克·塞尼,在杰斯特来进来之后,马克·塞尼也不废话,直接从桌子上堆满的草图里扒拉出来了一个文件夹,扔到了杰斯特的手里。
“里面就是这次任地狱来的人的资料,他们很有诚意,也志在必得,之前电话询问过几次,不过我让他们在你回来之后再谈关于《美利坚方块》的事情。”
“嗯!”
杰斯特答应了一声,然后迅速的翻开资料夹,仔细看了起来。
文件夹里面是一份人物资料,很详细,杰斯特不知道马克·塞尼是怎么搞到的,不过一想到他在日本世嘉的关系,也就了然了。
世嘉现在可也是任地狱的敌人啊。
资料上的这个人他认识,或者说,他非常熟悉。
荒川实,任地狱美国分公司的总裁,同时也是任地狱掌门人山内溥的女婿,他在上学期间娶了山内溥的长女山内洋子。
作为一个资深的游戏爱好者,索狗,一直以来就视任地狱为业界毒瘤的良心玩家,杰斯特对这位在任地狱崛起时期至关重要的人物,自然是极为了解的。
他是第一位被人称作山内溥接班人的人,一九四六年,他在日本天皇宣布投降诏书的第二年出生于日本武士豪族荒川家,他的母亲同样也是出身豪族——由绪家的长女,这两家在战后的日本也拥有着大量的财富,有人推算,在46年的时候,这两大豪族掌控着京都五分之一的土地。
荒川实就是在这样锦衣玉食的环境下长大的,虽然家中操持的是传统的纺织产业,但他却选择了土木工程作为进修之路,先后就读于京都大学院的工学研究课和世界上最好的麻省理工大学的工科。1980年的时候,已经就职于日本五大商社之一的丸红的荒川实受到岳父山内溥的感召,最终退社并在纽约建立了美国任地狱,并亲自出任社长。
这就是传奇的开端。
当时荒川实基本上可以说是孤身一人远赴美国的,而山内溥也给予了荒川实极大的信任,当时给予他可以调动的资金上限是一千万美元,这对于当时的任地狱来说是一笔极为庞大的数字,如果失败,那任地狱几乎会万劫不复。
当然,荒川实也没有辜负自己岳父对自己的信任。
尽管荒川实是一位从来不玩游戏的游戏企业的高管,但在一九八零年的美国,甚至连专门的街机厅都没有,街机只能算是酒吧这一类娱乐场所的附属,美国人也只能玩像是小蜜蜂这种biubiubiubiu幼稚到不行的游戏,所以也不需要一个多懂游戏的人来管理。
荒川实不玩游戏,但他是一位名副其实的天才商人,他知道,街机游戏一样是一种产品,跟其他的商品在本质上没有其他的不同。
作为一个商业奇才,他是被寄予了厚望的,当时《大金刚》之前任地狱已经失败了数次,这一次在美国的尝试可以说是任地狱破釜沉舟的一次豪赌。
成则上天堂,败则下地狱。
而那时候任地狱的交易方式是一手交钱一手交货,但这种销售方式对于《大金刚》这种还毫无名气,而且价格昂贵的街机是非常不合适的。
因为那些愿意购买这些街机的都是那些酒吧商场,有没有这些街机对他们的影响并不大,所以对于比其他的街机贵出一倍的《大金刚》自然不会受到青睐。
所以,大胆的荒川实背着山内溥做出了一个决定,就是先用后买,这个决定在现在看来是极为正确的。
也跟杰斯特在一开始推广《美利坚方块》时的方法如出一辙。
《大金刚》对于当时玩个小蜜蜂就以为是世界上最好玩的游戏的美国人的震撼是碾压级的,这让美国人第一次感到,电子游戏还能这么玩?
只是极短的时间,第一批送到的二千块《大金刚》街机主板就被抢购一空,然后荒川实见到市场如此的火爆,就大胆的向日本总部要了六千块《大金刚》基板,然后还不等货到,这六千块基板也被热情的美国人实现用货真价实的美刀预先购买了下来。
只是短短的一年多时间,《大金刚》便在美国卖出了六万多台,整整为任地狱赚取了超过一亿美元的利润。
从此之后,荒川实一战成名,奠定了自己在任地狱里面绝对核心的地位。
杰斯特清楚的知道荒川实眼光是何等的敏锐,当年的俄罗斯方块就是荒川实见到之后作出决定,要不惜一切代价拿下的,最终他为俄罗斯方块的版权花费了近一千万美元。
但他也不负所望,只是靠着俄罗斯方块,他就为任地狱赚到了难以想象的利润,gb能够在初期的成功,俄罗斯方块功居至伟。
上一世在俄罗斯方块还没火爆之前荒川实就能够看出这款游戏所拥有的魅力,这个世界当然也看得出来。
“任地狱美国分部的掌权者亲自来?任地狱够看得起我们啊?”
合上手里的资料,杰斯特笑着对还在那不断皱着眉头画着草图的马克·塞尼说着。
可能是对刚刚画完的这张也不怎么满意,马克·塞尼叹了口气,将桌子上的画纸攥成一团,随手扔到了一边。
他抬头看向了杰斯特,耸了耸肩,同样笑着说道:“不是看得起我们,是看得起《美利坚方块》,这款游戏的魅力,任地狱的人不可能看不出来的。”
“他们没说他们打算怎么跟我们谈?”随手扯过一张椅子,杰斯特坐了下来,翘着二郎腿,随口问了一句。
马克·塞尼皱着眉头想了一会,说道:“我没跟他们仔细谈,不过看他们的意思,是想要直接把我们的版权买下来,就算买不下来,最低也打算拿下《美利坚方块》在家用机上的授权。”
“买《美利坚方块》的版权?他们想也不要想!”杰斯特听了马克·塞尼的话后直接不屑的冷哼了一声。
然后马克·塞尼又仔细看了杰斯特一眼,脸色变得严肃起来,认真的说道:“我个人的意见,就算是家用机的授权都不能给他们,我们的家用机研发进度很快,在年底之前肯定能完成,那个时候正好是我们靠着《美利坚方块》迅速铺货的时候,把《美利坚方块》家用机版权给任地狱,在我看来,是十分错误的决定。”
“我也是这么想的。”杰斯特点了点头,摸着下巴思考了一会,才开口道,“我主要是想要从荒川实嘴里套一点话,他们到底什么时候准备在美国发售他们的fc。”
“你觉得任天堂会进军美国么?他们看不到现在美国的家用游戏机的市场是如何的萧条?”马克·塞尼听了杰斯特的话有些疑惑,他要做家用游戏机是因为梦想跟责任,而任天堂的山内社长却是一位精明的商人,他是不会做明显是亏本的事情的。
也就是说,任地狱也看好电子游戏的未来?
“fc在日本的销售太火爆了,全面断货,这可能给了他们足够的信心吧,毕竟,任地狱的游戏,确实做得不错,而且,美国的市场是日本的十倍,他不想试一下,肯定是不甘心的。”杰斯特仔细的解释着,然后他问道,“荒川实没说他什么时候到?”
“他说他今天中午之前肯定到,而且他定好了酒店,是里贝格街那的一家日本餐厅,他说如果你中午前能赶到的话,请务必光临。”马克·塞尼点头说道。
“那我们中午就去一趟。”杰斯特眼中闪过一道寒光,接着便做出了决定。
然后杰斯特便又跟马克·塞尼讨论了起来他去洛杉矶之前布置下的几项任务,马克·塞尼一听之后脸上立即露出了兴奋的神色,看向杰斯特的眼神也带上了一丝敬服。
“你设计的那三款游戏的阿尔法版本都做好了,所有的员工都对游戏非常着迷,他们都一致的评价这三款游戏不比《美利坚方块》逊色!当然,每个人还是有不同的喜爱的,比如我就最喜欢《祖玛》,而威尔·赖特喜欢《宝石迷阵》多一点……不过可以预见的是,如果发售,我们一定会大获成功!”马克塞尼一遍兴奋的说着,一遍还有些不可抑止的手舞足蹈,显然他此时的是十分兴奋。
“那就好,抽出一部分人把剩下的收尾工作做完,beta版本做完后就每个制作五台放在一楼的那个试玩区,让玩家来试玩,看看他们有什么意见,如果好的我们就来改进,争取在下月中旬之前把完全版确定下来。”
杰斯特只是略作思考便做出来自己的决定,然后他又转头看向马克·塞尼,露出一个微笑,这个微笑让马克·塞尼看上去有些毛骨悚然,“马克,我准备做一个新游戏,不是《美利坚方块》的这种小品级的游戏,而是类似于你的《复仇者》的这种大制作,不过是静止画面的,我希望从你的那个制作组里面借个人帮我。(http://.)。”
听到这话,马克·塞尼脸色瞬间一变,脸上犹豫了一下,才艰难的说:“那好吧,我可以给你抽出一个,但我要在从剩下的人里再补一个。”
“没问题。”杰斯特笑得很开心,“不用说一个,抽两个都没问题,我就要你那边的威尔·赖特,我看……”
没想到杰斯特的话还没说完,马克·塞尼的脸色瞬间变的铁青无比,随手就抓起桌子上的一叠画纸砸了过去,同时他大吼道:“滚出去!”
然后杰斯特便狼狈的从马克·塞尼的房间逃了出去,一边逃还一边大声的嚷嚷着:“真他么是个小气鬼!借个人都不愿意,老子找更好的去!”
虽然只是短短的相处了三四天,但马克·塞尼已经从威尔·赖特的身上感受到对方身上那种对于如何设计一款优秀的游戏上的惊人才华,那种感觉就像是暗夜里看到飞舞萤火虫,田地里看到金龟子那样,只需要一眼,就足以刻在心底,无法忘记。
而杰斯特开口就想要把威尔·赖特借走,这在马克·塞尼心里是绝对不允许的,在他的心里,威尔·赖特在他的设计组里,是不可替代的。
“这个该死的杰斯特!老喜欢占别人便宜。”
还在恼怒的马克·塞尼如此想着。
ps:没存稿的,现码现发。。所以更新没个固定时间。。不过不是有急事,每天晚上肯定会更新的,不会断更。